Entender as regras de língua portuguesa, escrever com clareza e dentro da norma culta é o maior diferencial para você crescer na empresa ou passar em um processo seletivo. Nesse sentido, separamos os 7 erros de português mais comuns em empresas para você fixar na memória e não errar mais.
1- ” A nível de ” ou ” em nível de “
Um dos principais erros que ocorrem, por exemplo, ao escrever um projeto ou e-mail.
Erro: A nível de projeto, precisamos revisar alguns pontos do documento.
Correto: Em relação ao projeto, precisamos revisar alguns pontos do documento
Nesse contexto, a expressão ” a nível de” significa a mesma altura e ” em nível de” deve ser usado quando existir níveis. Exemplo: Esse projeto só deve ser revisado pelo diretor.
2- Erros de português mais comuns em empresas: ” A” ou ” Há”
Erro tradicional: Trabalho nesse lugar a 8 anos
Correto: Trabalho nesse lugar há 8 anos
Assim, para se referir ao tempo passado deve-se usar o ” há” de acordo com a norma culta. Além disso, o “a”, quando utilizado indicando expressão de tempo deve ser para futuro ou distância. Exemplo: a padaria fica a 5 metros da casa.
3- “anexo”/ “anexa”/”em anexo”
Erro: Encaminho anexo os documentos assinados
Certo: Encaminho anexos os documentos assinados
Dessa forma, anexo é um adjetivo, por isso, de acordo com a norma culta deve concordar em gênero e número com o substantivo no qual se refere. Assim, por exemplo, segue anexa a carta sobre o projeto.
4- ” Eminente”/ ” Iminente”
Erro: Bruna é uma pessoa iminente na família
Certo: Bruna é uma pessoa eminente na família
Logo, este é um dos erros de português mais comuns no trabalho também. Nesse contexto, eminente significa notável enquanto iminente início, prestes a acontecer,
5- ” Exceção”/ “Excessão”
Erro comum: Nesse documento existem excessões.
Correto: Nesse documento existem exceções
De acordo com a norma culta o correto é exceção. Logo tenha cuidado ao escrever a grafia da palavra.
6- Erros de português mais comuns em empresas: ” a partir”/ ” à partir”
Erro comum: à partir de amanhã será necessária a identificação
Correto: a partir de amanhã será necessária a identificação
Nesse contexto, não existe crase antes do verbo.
7- Deve haver/ Devem haver
Erro tradicional: Devem haver muitas pessoas na plateia.
Correto: Deve haver muitas pessoas na plateia
Assim, o verbo haver, quando usado no sentido de existir é impessoal e deve ser utilizado no singular. Além disso, quando encontra-se acompanhado de um verbo auxiliar, neste exemplo o “deve” também permanece impessoal. Este também é considerado um dos erros mais comuns em empresas.
A importância do português para a sua carreira
Saber escrever de acordo com a norma culta pode abrir muitas portas para a sua carreira, tendo em vista que o profissional que domina a língua portuguesa destaca-se no mercado de trabalho. Portanto, já pensou em investir em um curso específico de português corporativo?
A professora Flávia Rita, referência em língua portuguesa, preparou um curso específico com aulas direcionadas para o ambiente corporativo. Além da parte teórica, o curso conta ainda com aspectos específicos de comunicação corporativa oral e escrita, em que serão abordado assuntos como desenvolvimento de atas, ofícios, apresentações, e muito mais. Um curso completo que será o diferencial para a sua carreira.
