Jargões estrangeiros: posso usar no ambiente corporativo?

O ambiente corporativo muitas vezes se torna um caldeirão linguístico, onde palavras e expressões de diversas origens se misturam. Entre essas influências, os jargões estrangeiros têm se tornado uma presença comum nas salas de reunião e nos e-mails de trabalho.